但是，1985年5月的一场祸事却让这一切戛然而止，利物浦的灾难性转折突然到来，这就是海瑟尔惨案。
海瑟尔惨案后，欧足联做出了重罚，英格兰俱乐部被禁止参加欧洲赛事长达5年，而利物浦的禁赛期则为7年。就这样，红军在欧洲的辉煌突然中断，没有人能说清如果惨案没有发生，那支强盛的利物浦还能夺取几次冠军杯。但自那之后，红军和英格兰足球元气大伤，一场人为的惨剧成了历史的转折点。至此，利物浦走下神坛！
曾经的辉煌渐渐远去，杰拉德只能感伤，后来零星的几次没有分量的冠军，以及04－05赛季的欧洲冠军联赛冠军，掩饰不利物浦的没落，曾经的贵族现在已经没落得已不成样子。
“我希望能偶在我有生之年能够看到利物浦能够再次！！！为此，我会尽我最大的力量向着这个目标奋斗！！”杰拉德的目光放入黑漆漆的夜空，深邃、迷醉！！
本章已完成！